Hola, tengo un Iphone 3gs, pasa lo siguiente:
Cuando le aplasto el botón de menú no funciona, debo pulsarlo unas 3 o 4 veces para que vaya al menú principal, y al hacerlo aparece en la pantalla CONTROL POR VOZ... y asi se pasa hasta que presiono unas 3 veces más el botón de menú y recién vuelve a la pantalla principal.
Funciona lo demás prefectamente, recibe llamadas, puedo llamar, los mensajes, la música; pero es molesto no poder regresar de una aplicación sin tener que esperar.